利用規約

oReel は、エストニアにおいて登録番号 17153535 で登記され、Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estonia に本店を置く Wedey OÜ（以下「当社」）が運営しています。お問い合わせ先：[email protected]

お客様は、oReel でアカウントを作成することにより、本規約、本規約と一体をなすデータ処理契約、および当社のプライバシーポリシーに明示的に同意したものとみなされます。同意いただけない場合、本サービスをご利用いただくことはできません。

これらの文書は複数の言語で提供されています。フランス語版が正本となります。翻訳とフランス語の本文との間に相違がある場合は、フランス語の本文が優先します。

oReel は、オンラインでポートフォリオを作成するサービス（Software as a Service）です。固有のアドレスで公開ポートフォリオサイトを構築・ホスティング・共有し、そのサイトを通じてメッセージ、予約のリクエストおよびニュースレターの登録を受け付けることができます。

本サービスは、無料プラン（Free）と3つの有料プラン（Advanced、Pro、Pro Plus）で提供されます。各プランの内容と価格は料金ページに記載されており、お客様のお申し込み日時点の記載内容が基準となります。

• 1人の利用者につき、アカウントは1つとします。
• ログインには、メールアドレスとパスワード、または Google アカウントを使用できます。お客様は、ご自身のログイン情報の管理およびアカウント上で行われたすべての行為について責任を負います。
• アカウントを作成するには、16歳以上である必要があります。未成年者は、法定代理人の同意を得なければなりません。
• お客様が提供する情報は、正確かつ最新のものでなければなりません。

お客様が oReel に掲載するコンテンツ（テキスト、画像、動画、リンク）の権利は、引き続きお客様に帰属します。お客様は当社に対し、本サービスを提供する目的に限り、お客様の公開ポートフォリオを通じて当該コンテンツをホスティング、表示および配信するための、非独占的かつ全世界を対象とし、お客様が本サービスを利用する期間に限定された利用許諾を付与するものとします。

履歴書や公開プロフィール（LinkedIn など）から情報を取り込む場合、お客様はそれを再利用する権利を有していることを保証するものとします。取り込まれた項目は候補として提示されるのみであり、お客様の操作なしに公開されることはありません。

この利用許諾は、お客様が当該コンテンツまたはアカウントを削除した時点で自動的に終了します。財産的権利の譲渡は一切行われません。

お客様は、以下のものを掲載しないことに同意するものとします。

• 違法、名誉毀損的もしくは差別的なコンテンツ、または暴力を扇動するコンテンツ
• 著作権または商標権を侵害するコンテンツ
• 児童性的虐待コンテンツ、または同意のない性的コンテンツ
• 特定の人物に対する嫌がらせまたは脅迫
• マルウェア、ウイルス、または不正に改ざんされたサイトへのリンク
• スパム、詐欺またはソーシャルエンジニアリング
• 同意のないディープフェイクまたはなりすまし
• 真正でないにもかかわらず真正なものとして示された、虚偽の推薦文またはレビュー

違反があった場合、アカウントを直ちに停止することがあり、必要に応じて所轄官庁に通報することがあります。

• 支払いはすべて Stripe によって処理されます。当社はカード情報を一切保持しません。
• 有料プランは、お客様が選択した周期に応じて月払いまたは年払いで前払いにより請求され、自動的に更新されます。年払いプランの初回のお申し込みでは、お客様1名につき1回に限り、7日間の無料トライアルが適用される場合があります。トライアル終了前に解約しない限り、終了時にカードに請求されます。
• 表示価格はすべて税込です。お客様の国で課される付加価値税またはこれに相当する税は、請求先住所に基づいて Stripe が計算し、価格に含まれます。有効な VAT 番号を登録した事業者のお客様については、リバースチャージ方式が適用される場合、税抜で請求されることがあります。価格は請求先の国に応じて調整されることがあり、正確な金額は支払い前に必ず表示されます。
• 本サービスを通じて購入したドメイン名は、お客様のプランとは別の年間契約となります。当社は、各更新日の30日前にお客様にお知らせします。
• お客様は、設定 > プランからいつでも解約できます。解約は現在の契約期間の終了時に効力を生じ、日割りでの返金は行われません。
• 支払いに失敗した場合、当社はお客様にお知らせし、Stripe が再試行します。3回失敗した時点で契約は解約され、アカウントは無料プランに戻ります。お客様のコンテンツは保持されます。
• お客様が消費者である場合、初回の支払いから14日間、撤回権を行使して全額の返金を受けることができます。ただし、お客様がサービスの即時提供を明示的に求め、サービスが完全に提供された時点でこの権利を失うことを承認した場合はこの限りではありません。
• この期間を過ぎた後は、強行法規に別段の定めがある場合または個別の判断による対応を除き、返金は行われません。紹介による割引は紹介プログラム規約に従います。

お客様のポートフォリオは、訪問者に関するデータを収集することがあります。例えば、お問い合わせフォームのメッセージ、予約のリクエスト、ニュースレター購読者のメールアドレス、アシスタントとの会話、アクセス統計です。これらのデータについては、お客様が管理者（controller）となり、Wedey OÜ はお客様の指示に基づく処理者（processor）として行動します。

各当事者の義務は、データ処理契約（一般データ保護規則（GDPR）第28条）で定められています。同契約は本規約と一体をなすものであり、お客様はアカウントの作成によりこれに同意したものとみなされます。訪問者への情報提供は、ポートフォリオ上への記載などにより、お客様の責任で行うものとします。

oReel、そのロゴ、テンプレート、ソースコードおよびビジュアルアイデンティティは、当社または当社のライセンサーに帰属します。お客様には、本サービスを利用する期間に限定された、個人的、非独占的かつ譲渡不能な使用許諾が付与されます。

お客様は、テンプレートを本サービス外で複製、複写または再配布することはできません。

oReelは、手段債務（最善努力義務）の範囲で提供されます。当社は最大限の稼働に努めますが、数値によるサービスレベルを保証するものではありません。メンテナンスにより一時的に中断することがあります。サービスの状態は稼働状況ページで公開しています。

法律で認められる範囲において、

• 当社は、特定の商業的成果、収入、露出または訪問者数を一切保証しません。
• 当社のお客様に対する責任の総額は、直近12か月間にお客様が実際に支払った金額を上限とします。
• 当社は、利用者が掲載したコンテンツおよび外部リンクについて責任を負いません。

本規約のいかなる規定も、重大な過失、故意、身体的損害の場合の責任を制限するものではなく、また法律が消費者に保障する権利を制限するものでもありません。

• お客様は、必要に応じてデータをエクスポートしたうえで、設定 > 危険な操作からいつでもアカウントを削除できます。
• 当社は、本規約の重大な違反、支払いの不履行または不正な行為があった場合、可能なときは合理的な通知を行ったうえで、アカウントを停止または解約することがあります。

本規約は、Wedey OÜが登記されている国の法であるエストニア法に準拠します。本規約の解釈または履行に関する一切の紛争は、ハリュ郡裁判所（Harju Maakohus、エストニア・タリン）の管轄に属します。

お客様が欧州連合に居住する消費者である場合、本条項によってお客様が保護を奪われることはありません。お客様の居住国の強行規定は引き続き適用され、お客様は居住国の裁判所に訴えを提起する権利を保持します。

本規約に関するご質問は、[email protected] までご連絡いただくか、ダッシュボードからアクセスできるヘルプセンターをご利用ください。